独立游戏开发者吐槽中国玩家:无中文就给差评很讨厌

近日独立游戏《BZZZT》开发者Ko.dll在推特上发文,吐槽一些中文玩家“没有中文就给差评”的行为。

Ko.dll表示:“有很多方式可以请求独立开发者为游戏添加本地化语言支持,可以礼貌也可以不礼貌。但因为缺少本地化就打出差评,这是最糟糕的做法之一。我一直是自费进行本地化,最讨厌这种威胁式的行为!”

Ko.dll解释道,采用给差评的方式要求本地化只会适得其反,不仅会导致游戏销量下滑、开发资金减少,也会造成更新频率降低,甚至可能导致没有额外的本地化支持或新游戏开发,这么做最终只会伤害到独立开发者。

在评论区,不少独立开发者表示赞同。《史诗战斗幻想》(Epic Battle Fantasy)系列开发者Matt Roszak提到,有部分中国区Steam玩家确实难以沟通,主要是因为他们无法使用Steam讨论区或其他社群平台,因此倾向于通过评论来表达不满。但他也承认,中文是仅次于英文的最应优先考虑的语言之一,因为中国市场的庞大需求。也有开发者认为,这样的差评实际上说明中国玩家对该游戏有兴趣,开发者可以通过Steam公告与他们沟通交流。

Ko.dll认为中文本地化将面临更大挑战,并且需要更多时间。不过他很高兴中国玩家喜欢他的游戏,并理解中文本地化对中国玩家来说是更愉快的体验。但他强调,支持游戏和开发者时应该用更礼貌的方式,这样的差评让他感到不开心。Ko.dll还邀请中文母语玩家来帮忙,提供本地化方面的帮助。

也许你还喜欢

不思议迷宫英雄强化技巧,简要说明与

在不思议迷宫这个充满奇幻与挑战的世界里,每一位玩家都渴望通过不断强化自己

seai,C0m是网络访问中常见的域名组

《seai,C0m是网络访问中常见的域名组合形式,了解其结构有助于正确识

关于shuimimi.cn的简要说明与相关

《关于shuimimi.cn的简要说明与相关背景信息梳理,便于读者快速理

解析-aiaimitao.m3u8流媒体播放列

《解析-aiaimitao.m3u8流媒体播放列表文件时遇到加载失败问题

huajishipin.com平台聚焦多元文化

《huajishipin.com平台聚焦多元文化内容生态建设,致力于为用

www.xiangai.com字面仅为域名标识,

《www.xiangai.com字面仅为域名标识,需澄清其具体指向,避免

魔法系神器光辉神官之铠详细属性加

一、介绍不思议迷宫光辉神官之铠属性加成介绍在资源管理中的重要性《不思议

青青陶瓷,传统手工艺探索良性商业

青青陶瓷,传统手工艺探索良性商业化路径,适度开发市场价值保障老手艺长久延

比心AI短剧免费视频在线观看,国货

比心AI短剧免费视频在线观看,国货品牌实现强势崛起,过硬品质赢得消费者认

日韩体育赛事在线免费视频,直播多

日韩体育赛事在线免费视频,直播多机位同步切换,观众自由切换视角观看直播不